sexta-feira

Actividades no mês de abril de 2012

.
.
.

Seminário “Espiritualidade, Cultura e Pedagogia
em João de Deus
dividido em três painéis, a saber,
- A Espiritualidade na Obra de João de Deus.
- João de Deus no Contexto Cultural da sua Época.
- Actualidade do Pensamento Pedagógico de João de Deus.
Através dos quais se pretende desbravar novos caminhos no conhecimento da obra desta figura ímpar da cultura lusófona.
( Intercâmbio entre a Caixa de Crédito Agrícola de Silves, o MIL – Movimento Internacional Lusófono, a Revista Nova Águia, o Círculo António Telmo ,a Junta de Freguesia de São Bartolomeu de Messines e a Casa-Museu João de Deus )
Data –14 de abril
Local – Auditório Francisco Vargas, Caixa de Crédito Agrícola de S. B. de Messines






Mostra
…do Sonho à Miragem…
de Silvestre Raposo
percurso de 30 anos, entre 1982 e 2012, na expressão plástica e literária, que Mestre Silvestre Raposo apresenta a público, numa mostra, onde se integram múltiplas facetas criativas que vão desde a poesia à escultura, passando pela fotografia e que mais não são do que as formas que o autor encontrou e tomou como companheiras, numa viagem entre o sonho e a miragem.
( intercâmbio entre a Casa-Museu João de Deus e a Biblioteca Municipal de Silves)
Inauguração - 14 de abril às 19h00
Data – de 14 de abril a 4 de maio
Local – Sala Polivalente da Casa-Museu João de Deus





Pelos Caminhos de João de Deus...Passeio Pedestre Nocturno
Passeio pedestre nocturno, através das ruas e espaços da vila, com leitura e recriações cénicas em locais previamente marcados
Data – 23
Horas – 21h00
Locais –Ruas da Vila
( intercâmbio entre a Extermo Sul, Desporto Sénior de S.B.Messines, Grupo de Teatro Penedo Grande e Casa-Museu João de Deus )




Oficina de Escrita
" O Que sabes sobre o 25 de Abril?"
Cada um intervenientes nesta acção expressará aquilo que sabe sobre o 25 de Abril.
Data - 24 de Abril
Horas – 15h30
Local - Mediateca da Casa Museu João de Deus



. Biblioteca




A Cor de Abril ou “Era Uma Vez … um cravo”
Abril chega para falar de cravos mas também de livros. Sendo um mês de Comemorações convidamos os leitores da Biblioteca a confeccionarem painéis alusivos aos 38 anos da Revolução de Abril, enquanto alguém conta e interpreta uma história
Datas – 19 e 26
Horas - 15h30
Local – Biblioteca da Casa-Museu João de Deus




Oficinas de artes gráficas sobre as Fábulas de João de Deus
Os Leitores da Biblioteca da Casa-Museu João de Deus utilizarão os desenhos de António Carneiro e as fábulas de João de Deus para, em trabalhos realizados em power.point, responderem às seguintes questões – Será que as Crianças e os Jovens leitores devem aprender as regras do mundo dos adultos pelo exercício da observação? Ou serão capazes de ironizar o mundo dos adultos?
Datas – 2, 9, 16, 23 e 30
Horas – 15h30
Local – Biblioteca da Casa-Museu João de Deus





“Vamos Continuar a Ler Juntos”
A Casa Museu João de Deus, o Jardim Escola João de Deus, em São Bartolomeu de Messines, e, a Biblioteca da Escola EB 2/3, Dr. Garcia Domingues, em Silves, promovendo a leitura e partilhando conhecimentos e amizades, estabelecem, todos os meses, um intercâmbio de livros, revistas, Cds e Dvs.
Data – de 23 a 30 de abril
Local – Sala de Exposições Permanentes ( 1º Piso )




Todos os Dias
( a utilização de qualquer serviço da Biblioteca exige a posse de Cartão de Utilizador a solicitar na própria Biblioteca )

Leitura de Presença
O Serviço de leitura de Presença oferece-lhe a possibilidade de consultar o acervo documental dentro das instalações.
Para consultar, presencialmente, os documentos de livre acesso não necessita de efectuar qualquer pedido de autorização, mas exige inscrição de serviço.
A consulta presencial de documentos "não livro" (CD's, DVD's, etc.) está condicionada à disponibilidade dos respectivos dispositivos de leitura.
A Biblioteca possui colecções de "Legados" de acesso condicionado, e "Reservados" que não se encontram em livre acesso. A consulta presencial destes documentos implica um prévio pedido de autorização.

Empréstimo Domiciliário
O Serviço de Empréstimo Domiciliário oferece-lhe a possibilidade de requisitar, temporariamente, documentos para consulta, fora das instalações da Biblioteca.
Todos os suportes (Livro, CD, DVD, etc.) são passíveis de empréstimo domiciliário, o que não acontece com as colecções de "Legados e Reservados".

Serviço de Referência
O Serviço de Referência oferece-lhe apoio na sua pesquisa de informação, quer esta exista na Biblioteca quer em outras entidades ou na Internet.
O Serviço de Referência pode ser prestado presencialmente, via telefone, fax ou correio electrónico.

Informação Bibliográfica
Este serviço procede à pesquisa e localização de textos e imagens em monografias, reprodução da documentação seleccionada, bem como elaboração de listagens bibliográficas.




. Ludoteca / Brinquedoteca



Ateliê Artes Plásticas
Oficina “ Mãos Travessas"
O meu poema
A criança criará uma tela alusiva a um poema, utilizando diversas técnicas de pintura
Datas – 05, 19 Abril
Horas - 10h30
Local - Ludoteca da Casa-Museu João de Deus



Ateliê De leitura em voz alta
Oficina “ Ler Bem ALTO ! “
Poetas e trovadores - poemas a miúdos.
A criança terá a oportunidade de ler, em voz alta, alguns poemas e, ao mesmo tempo, conhecer os factos da vida dos seus autores.
Datas – 04, 27 Abril
Horas - 10h30
Local - Ludoteca da Casa-Museu João de Deus




Ateliê de Leitura - Hora do conto
Oficina “Arca de Contos “
“Leónia Devora os Livros“, de Laurence Herbert
Nesta oficina, a criança pode ouvir, ler e contar um conto, previamente escolhido, e interagir sobre o mesmo.
Datas – 03, 17 e 24 Abril
Horas - 10h30
Local - Ludoteca da Casa-Museu João de Deus



Ateliê de Leitura - Hora do conto
Oficina de Disfarce “Um Conto Com Muitas Histórias”
“ Fernando Pessoa “ de José Viale Moutinho
Uma nova forma de brincar com o comum conto/ história, no qual a criança colocará em prática as suas ludicidade e criatividade, disfarçando-se de um personagem imaginário, e, a partir do disfarce, reconta a história, ou recria-a conforme a sua imaginação.
Datas – 13, 20 Abril
Horas - 10h30
Local - Ludoteca da Casa-Museu João de Deus


Todos os Dias
Pais e Filhos a brincar e a aprender
"A arte do Faz de Conta"
Espaço aberto em que as Crianças a partir dos 3 anos, acompanhadas pelos pais, podem brincar e aprender



. Mediateca


Cinemateca “ Pátio de Filmes”
Afecto e Partilha!
Escolha, em conjunto, de um filme
Público Alvo - M/6-14
Data – 3 e 18 de Abril
Horas - 15h30
Local - Mediateca da Casa-Museu João de Deus



Cinemateca “ Pátio de Filmes”
Afecto e Partilha!
Exibição do filme, previamente, escolhido.
M6/14
Data - 5 e 20 de Abril
Horas - 15h30
Local- Mediateca da Casa-Museu João de Deus





Bedeteca “ Pátio de Leituras”
Banda Desenhada – Selecção e apresentação de Obras
M6/14
Data – 11 de Abril
Horas – 15h30
Local - Mediateca da Casa Museu João de Deus


Todos os Dias
Internet Júnior

A Mediateca da Casa Museu João de Deus disponibiliza Internet Júnior para um público a partir dos 6 anos de idade, proporcionando conhecimentos básicos, no que respeita ao uso das novas tecnologias.
.
.
.

terça-feira

segunda-feira

Actividades no mês de março de 2012

.
.
.
Comemorações do 182º Aniversário
do Nascimento de João de Deus




Ateliê do Conhecimento
Quebra Cabeças
“ JOÃO DE DEUS em quadradinhos “
Os utilizadores da Casa Museu João de Deus, através da resolução de um quebra cabeças, irão rever e aprender a vida e obra do Poeta e Pedagogo João de Deus, nas suas variadas vertentes.
Data – durante todo o mês
Local – Casa-Museu João de Deus




Exposição "Luz e Sombra"
de José Pinheiro Correia
Data – de 5 a 31
Local – Sala Polivalente da Casa-Museu João de Deus
( intercâmbio entre a Biblioteca Municipal de Silves e a Casa-Museu João de Deus )






Ateliê de Escrita “ Homenagem a João de Deus”
Dando asas à sua imaginação, cada utilizador escreverá, num mural previamente definido, uma frase sobre João de Deus
Data – 8
Horas - 15h30
Local – Mediateca da Casa-Museu João de Deus






Poesia no Feminino
Data – 08
Horas - 17h00
Local –Sociedade de Instrução e Recreio Messinense
( intercâmbio entre a Casa-Museu João de Deus e a Sociedade de Instrução e Recreio Messinense )


 
 


Pelos Caminhos de João de Deus...Passeio Pedestre Nocturno
( adiado devido ao mau tempo )
Passeio pedestre nocturno, através das ruas e espaços da vila, com leitura e recriações cénicas em locais previamente marcados
Data – 30
Horas – 21h00
Locais –Ruas da Vila
( intercâmbio entre a Extermo Sul, Desporto Sénior de S.B.Messines, Grupo de Teatro Penedo Grande e Casa-Museu João de Deus )




. Biblioteca


Ateliês “Viagem ao mundo oculto do mar”
Percorrer o mágico reino das águas e das criaturas marinhas, numa viagem com quatro paragens ( cada paragem corresponderá a um dia e a uma lenda ) é a nossa proposta para o desenvolvimento destes ateliês de escrita e ilustração, tendo por base o livro “Lendas do Mar”, de José Jorge Letria
Datas – 5,12, 19 e 26
Horas - 15h30
Local – Biblioteca da Casa-Museu João de Deus




“Vamos Continuar a Ler Juntos”
A Casa Museu João de Deus, o Jardim Escola João de Deus, em São Bartolomeu de Messines, e, a Biblioteca da Escola EB 2/3, Dr. Garcia Domingues, em Silves, promovendo a leitura e partilhando conhecimentos e amizades, estabelecem, todos os meses, um intercâmbio de livros, revistas, Cds e Dvs.
Data – de 26 a 31
Local – Sala de Exposições Permanentes ( 1º Piso )

Todos os Dias
( a utilização de qualquer serviço da Biblioteca exige a posse de Cartão de Utilizador a solicitar na própria Biblioteca )

Leitura de Presença
O Serviço de leitura de Presença oferece-lhe a possibilidade de consultar o acervo documental dentro das instalações.
Para consultar, presencialmente, os documentos de livre acesso não necessita de efectuar qualquer pedido de autorização, mas exige inscrição de serviço.
A consulta presencial de documentos "não livro" (CD's, DVD's, etc.) está condicionada à disponibilidade dos respectivos dispositivos de leitura.
A Biblioteca possui colecções de "Legados" de acesso condicionado, e "Reservados" que não se encontram em livre acesso. A consulta presencial destes documentos implica um prévio pedido de autorização.

Empréstimo Domiciliário
O Serviço de Empréstimo Domiciliário oferece-lhe a possibilidade de requisitar, temporariamente, documentos para consulta, fora das instalações da Biblioteca.
Todos os suportes (Livro, CD, DVD, etc.) são passíveis de empréstimo domiciliário, o que não acontece com as colecções de "Legados e Reservados".

Serviço de Referência
O Serviço de Referência oferece-lhe apoio na sua pesquisa de informação, quer esta exista na Biblioteca quer em outras entidades ou na Internet.
O Serviço de Referência pode ser prestado presencialmente, via telefone, fax ou correio electrónico.

Informação Bibliográfica
Este serviço procede à pesquisa e localização de textos e imagens em monografias, reprodução da documentação seleccionada, bem como elaboração de listagens bibliográficas.


. Ludoteca / Brinquedoteca

Ateliê Artes Plásticas
Oficina “ Mãos Travessas “
A PRIMAVERA à minha moda...
A criança pode criar através das diversas técnicas de artes plásticas, a sua própria bijuteria, com motivos alusivos à estação do ano – Primavera.
Datas – 01, 22
Horas – 10h30
Idades 3 / 12anos
Local - Ludoteca da Casa-Museu João de Deus




Ateliê de Leitura - Hora do conto
Oficina “ Arca de Contos “
“ A ÁRVORE ” de Sophia de Mello Breyner
Nesta oficina a criança pode ouvir, ler / contar um conto ,previamente, escolhido, ou, com o mesmo, interagir .
Datas – 08, 22 e 29
Horas – 10h30
Idades 3 / 12anos
Local - Ludoteca - Casa-Museu João de Deus






Ateliê de Leitura - Hora do conto
Oficina de Disfarce “Um Conto Com Muitas Histórias”
“ O ESPANTALHO E OS SEUS AMIGOS “ de Isabel Correia
Uma nova forma de brincar com o comum conto/ história. A criança colocará em prática as suas ludicidade e criatividade, difarçando-se de um personagem imaginário. A partir do disfarce, procurará recontar a história ou recriá-la, conforme a sua imaginação.
Datas – Dias 02, 16 e 30
Horas – 10h30
Idades 3 / 12anos
Local - Ludoteca - Casa-Museu João de Deus





Ateliê de Expressão Musical
Oficina “Orquestras e Pautas”
“ AS QUATRO ESTAÇÕES “
A criança deverá, através de pequenas descobertas e brincadeiras, revelar os sons, as músicas, os instrumentos, enquadrando-os no tema – e quem sabe, através da sua imaginação, não reescreverá novos temas e novas sonoridades?
Data – 05, 12 e 26
Horas – 10h30
Idades 3 / 12anos
Local - Ludoteca da Casa-Museu João de Deus


Todos os Dias
. Pais e Filhos a brincar e a aprender
"A arte do Faz de Conta"
Espaço aberto em que as Crianças a partir dos 3 anos, acompanhadas pelos pais, podem brincar e aprender




. Mediateca




Cinemateca “ Pátio de Filmes”
Afecto e Partilha!
Escolha de um filme, em conjunto
Público Alvo - M/6-14
Data - 7 e 21
Horas – 15h30
Local - Mediateca da Casa-Museu João de Deus


Cinemateca “ Pátio de Filmes”
Afecto e Partilha!
Exibição dos filmes escolhidos nos dias 7 e 21.
Data - 9 e 23
Horas – 15h30
Local- Mediateca da Casa-Museu João de Deus




 Bedeteca “ Pátio de Leituras”
Banda Desenhada – Selecção e apresentação de Obras
Cativar os utentes da Mediateca para o fascínio da Banda Desenhad
Data – 14 e 28
Horas - 15h30
Local - Mediateca da Casa Museu João de Deus

Todos os Dias
Internet Júnior

A Mediateca da Casa Museu João de Deus disponibiliza Internet Júnior para um público a partir dos 6 anos de idade, proporcionando conhecimentos básicos, no que respeita ao uso das novas tecnologias.
.
.
.

terça-feira

segunda-feira

Actividades no mês de fevereiro de 2012

.
.
.
. Biblioteca


Dias 6 e 13
16h00
Ateliês: No reino da fantasia
“A minha fantasia é a minha estória”
Procura-se um rei e uma rainha para o Carnaval de 2012.
Neste Carnaval os Jovens Utilizadores da Biblioteca da Casa-Museu João de Deus poderão vestir a pele de princesas dorminhocas, de dragões constipados, de bruxas desdentadas, de fadas traquinas, de príncipes desencantados e quaisquer outros personagens pouco comuns do seu imaginário, e, no dia de Carnaval, quando as cortinas se abrirem ,que estória contará cada fantasia?



Dias 20 e 27
16h00
Ateliês: Histórias Digitais
“Se eu fosse realizador”
Dando sequência à actividade iniciada no mês de janeiro, procuraremos, com estes ateliês promover o interesse dos Jovens pelo Cinema, realizando pequenos filmes a partir do Youtube. Assim, algumas histórias, previamente, seleccionadas servirão de ponto de partida para a realização de filmes em que cada concorrente participará com imagens, textos e música



De 22 a 29 de fevereiro
"Vamos Continuar a Ler Juntos"
A Casa Museu João de Deus, o Jardim Escola João de Deus, em São Bartolomeu de Messines, e, a Biblioteca da Escola EB 2/3, Dr. Garcia Domingues, em Silves, a pensar em si, estabeleceram um intercâmbio de livros, revistas, Cds e Dvs. Traga um, dois, ou os exemplares que quiser...Em troca, escolha e leve os que há, em qualquer um destes três equipamentos, para intercâmbio. Esta é a nossa forma de superar a crise, promover a leitura e partilhar conhecimentos e amizades.


. Mediateca//Cinemateca



Dia 1
(Idades comprendidas entre os 6 e os 14 anos)
15h00
LER FAZ BEM!
"Pátio das Leituras"
(Tema Banda Desenhada)
O livro será escolhido pelos jovens participantes




Dia 8
(Idades comprendidas entre os 6 e os 14 anos)
15h00
Afecto e Partilha!
"Pátio de Filmes"
" TEMA LIVRE"
Escolha de um filme, em conjunto

Dia 10
15h00
Exibição do filme escolhido no dia 8.





Dia 15
15h00
LER FAZ BEM!
"Pátio das Leituras"
(Tema Banda Desenhada)
O livro será escolhido pelas crianças participantes





Dia 22
(Idades comprendidas entre os 6 e os 14 anos)
 15h00
Afecto e Partilha!
"Pátio de Filmes"
" TEMA LIVRE"
Escolha de um filme, em conjunto

Dia 24 de Fevereiro
 15h00
Exibição do filme, previamente, escolhido.




Dia 29
(Idades comprendidas entre os 6 e os 14 anos)
15h00
LER FAZ BEM!
"Pátio das Leituras"
(Tema Banda Desenhada)
O livro será escolhido pelos participantes


.Ludoteca//Brinquedoteca*



Dias 6, 13, 20 e 27 
10h30
Oficina “ Orquestras e Pautas”
“O Carnaval”
M/3-12

Dias 7, 14 e 28 
15h30
Oficina “ Mãos Travessas “
“Máscaras Recicladas“
M/3-12





Dias 2, 9, 16 e 23  
 10h30
Oficina “ Mãos Travessas”
“Máscaras de Veneza”



15h30
Oficina Arca dos Contos

"O Baile de Máscaras",
de António Torrado
M/3-12




Dias 3, 10, 17 e 24
10h30
Oficina de Disfarce
Um Conto...com muitas estórias
“ O Palhaço de Mim” ,
de autor desconhecido

M/3-12
.
.
.

janeiro de 2012

.
.
.

.
.
.

sábado

Actividades no mês de janeiro de 2012

.
.
.
.Casa-Museu



Até dia 31
11h00
Todos à Casa-Museu João de Deus
“Percurso Guiado”
Até dia 31 de janeiro é possível revisitar o interior da Casa-Museu João de Deus e também a exposição “Olhares com Memória”, de Augusto Pires Martins, organizada a partir do equipamento que este fotógrafo doou à Casa-Museu João de Deus.
Paralelamente, a Casa-Museu João de Deus promoverá um programa de roteiros temáticos que procurarão dar a conhecer a figura de João de Deus, sob diferentes perspectivas



. Biblioteca



Dias 24, 25 e 26
16h00
Ateliês: Histórias Digitais
"Se eu fosse realizador"
Nesta actividade contam-se histórias que se transformarão em pequenos filmes, realizados a partir do Youtube. Alguns contos, previamente, seleccionados serão o ponto de partida para a produção de pequenos filmes, em que cada participante reproduzirá o que ouviu em imagens, textos e música



De 24 a 31
"Vamos Continuar a Ler Juntos"


A Casa Museu João de Deus, o Jardim Escola João de Deus, em São Bartolomeu de Messines, e, a Biblioteca da Escola EB 2/3, Dr. Garcia Domingues, em Silves, a pensar em si, estabeleceram um intercâmbio de livros, revistas, Cds e Dvs. Traga um, dois, ou os exemplares que quiser...Em troca, escolha e leve os que há, em qualquer um destes três equipamentos, para intercâmbio. Esta é a nossa forma de superar a crise, promover a leitura e partilhar conhecimentos e amizades.


. Mediateca//Cinemateca*


Dia 25
15h00
Afecto e Partilha!

"Pátio de Filmes" 
Escolha de um filme, em conjunto, de modo a cativar o interesse das Crianças e dos Jovens pelo Cinema



Dia 27
15h00
"Tema Livre"
Exibição do filme escolhido no dia 25
*( Público M/ 6-14. )



.Ludoteca//Brinquedoteca*

Ensin’arte


Segunda – Feira, 23 - 10h30
Oficina “ Mãos Travessas”
“Outras Escritas... a Xilogravura”
Diferentes Povos / Diferentes culturas


Terça Feira , 24 - 15h30
Oficina “ Orquestras e Pautas “
“Outros Povos, Outras Músicas. “


Quinta – Feira , 26  - 10h30
Oficina “ Mãos Travessas”
“Outras Escritas... a Xilogravura”
Diferentes Povos / Diferentes culturas.




15h30
Oficina “ Arca de Contos “
 ...( Hora do Conto )
“ Um Bocadinho de Inverno” , Paul Stewart




Sexta – Feira , 27  - 10h30
Oficina de Disfarce “ O Boneco de Neve “
Um conto... com muitas Estórias.

*( Público M/ 3-12. )
.
.
.

Die Casa Museu João de Deus ( Haus und Museum des Dichters João de Deus)

.
.
.
Das Haus-Museum João de Deus gehoert zum soziokulturellen Teil des Rathauses der Stadt Silves. Es ist in mehreren Sektoren aufgeteilt: Die Rezeption, wo die Besucher des Bezirks Silves Willkommen geheissen werden, den Museumsteil, der dem Leben und Werk des Dichters gewidmet ist mit einer Retrospektive der Epoche in der Joao de Deus als Dichter und Paedagoge lebte;  den Multimediateil, wo man Filme sieht, CDs hoert und im Internet recherchieren kann, wo man auch spielt und verschiedene Software-programme verwenden kann. Die Bibliothek bietet Zutritt zu Buechern und Dokumenten. Die Hemerothek verfuegt ueber zahlreiche Zeitschriften und Zeitungen. Die Spielothek richtet sich speziell nach den Beduerfnissen der Juengeren. Der Spielbereich bietet viele Moeglichkeiten an Aktivitaeten. In der Bar kann man den schoenen Ausblick auf die Matriz, die Hauptkirche geniessen.

Im Museumsbereich gibt es eine Daueraustellung.
Hier wird der Bezirk Silves wieder ein Erlebnis mit seinem reichen Kulturgut, seiner Tradition und seiner Geschichte.
Im ersten Stockwerk lernt man ueber die Epoche in der der Dichter Joao de Deus lebte: Zu sehen ist ein Wohnungszimmer, eine Kueche und ein Schlafzimmer
Im zweiten Stockwerk erfaerht man ueber die ersten Ausgaben seiner Werke, sowie ueber Originaltexte, Postkarten, Muenze und Reproduktionen des Werkes von Joao de Deus.
Auf den Waenden des Hauses kann man verschiedenes beobachten, naemlich Bilder (Oele), Fotos des Dichters, der auch Autor von Cartilha Maternal und Campo de Flores ist. Einige Zeichnungen von António Carneiro illustrieren Gedichte und Fabel. Man sollte noch eine Karikatur von Rafael Bordalo Pinheiro hervorheben.

Bibliothek

Organisation
Durch thematische Bereiche, die auf den Regalen laut dem CDU (Universale Dezimale Klassifizierung) bezeichnet werden.

Zugang
. Frei
. Anwesend

Dienstleistungen
. Allgemeine Information
. Austellung von Leserkarten
. Orientierung in der bibliographischen Recherchierung
. Buecherausleihe und Buecherrueckgabe
. Forschung mit Datenbanken
. Reprographie

Dokumentation
. Nachschlagwerke (Woerterbuecher und Lexika)
. Spezialisierte Monographien
. Dokumentation der Europaeischen Union
. Thematische Hefte
. Lokale und regionale Information
. Kinderliteratur

Mediathek

Multimedialer Sektor
. Verschiedene Software-Programme und Ausstattung
. Internet
. Zugang zu CD-Roms und Disketten
(Fachzeitschriften)

Audiovisueller Sektor
. Fernsehen
. Videobereich und DVDs
. CDs und Kasseten

Spielbereich und Paedagogischer Sektor
. Spiele nach dem Alter geordnet
. Playstation

(Nur begrenzt zur Verfuegung und nach Vereinbarung). Die Nutzung ist von der Zeit und der Verwendung abhaengig.

Abteilung der Hemerothek
. Zeitschriften, lokale und regionale Presse
. anwesende Lektuere
. freier Zugang

Ludothek/ Spielothek

Hauptziele
. Kindern Momente aus Abenteur und Fantasie zurechtmachen
. Hohe Anzahl an spielerischer Erfahrung
. Diskrimination aller Art und Ungleichheiten reduzieren
. Mittels Spielen zum lernen motivieren
.Partnerschaften zu gegensaetzlichen Institutionen foerdern

Die Kinder benutzen die Spielothek alleine oder in Begleitung der Eltern und Freunde. Sie sind demnach frei zu spielen oder an vorgeschlagenen Aktivitaeten teilzunehmen. Der Platz ist in spezifische Zonen fuer Aktivitaeten aufgeteilt mit Szenarien, die sich im Laufe der Zeit veraendern. Diese ermoeglichen den Kindern den Einstieg in Welten der Fantasie und Abenteur, Magie und Mysterium. Das Kind nimmt an Spielen teil und findet dort neue Freunde.

Vielseitiger Raum und Bar

Vielseitiger Raum
. jaehrliche Planung
. Kolloquien
. Konferenzen
. Workshops
. Buechererscheinungen
. Theater
. Ausstellungen
. Und so weiter...

Kapazitaet und Ausstatungen
. 80 Sitzplaetze
. Musikanlage mit CD-Spieler und Kassenttenrekorder, Fernseher mit VHS und DVD-Player

Zugang
. Kostenlos
. Offen fuer andere Institutionen und Entitaeten
. Bedingt nach Voranmeldung und nach dem jaehrlichen Veranstaltungsprogramm

Bar
. Gemeinschaftsraum
. Leseraum: Zeitschriften, Magazine und Zeitungen
. Unterstuetzung zu den vielseitigen Aktivitaeten im adaequaten Raum

Der Paedagoge
João de Deus ist in S. Bartolomeu de Messines an der Algarve, Portugal, geboren. Mit 19 Jahren ging er nach Coimbra, um dort Jura zu studieren. Nach 10 Jahren macht er seinen Abschluss, nach einem Leben als Poet, Zeichner und Geiger. Fuer zwei Jahre lebt er in Beja, wo er die Redaktion der Zeitung "O Bejense" leitet. Er arbeitet in "Folha do Sul" mit, sowie bei anderen Regionalblaettern. Wieder in S. Bartolomeu de Messines, arbeit er nun als Rechtsanwalt. Seine Freunde ueberreden ihn dazu als Abgeordnete fuer Silves zum nationalen Parlament zu kandidieren. Erwaehlt zieht er nach Lissabon.
Ein Jahr spaeter erscheint ein Band mit seinen Gedichten (mit lyrischen und satirischen Akzenten) unter dem Titel "Flores do Campo", worauf gleich danach ein anderes rausgebracht wurde mit 14 Gedichten namens "Ramo de Flores" und in 1893 sammelt Teófilo Braga alle Gedichte zusammen, fuegt einige unveroeffentlciht hinzu mit dem Titel "Campo de Flores".
Die lyrische Poesie von Joao de Deus ist von einem einfachen Stil mit verschiedenen Abbildungen, Sternen, Blumen, Dueften, Wellen und Voegeln charakterisiert - sie offenbart die Sehnsucht oder den Wunsch nach Liebe, Frieden und Glueck, welche die Beziehung zwischen Frau und Gott, zwischen Naivitaet und der guten Absicht praegen.
Als Poet schreibt er noch Satiren und Fabeln, indem er alte und klassische Kindergeschichten mit Witz neu praegt.
Um 1870 faengt er an bei der Cartilha Maternal ( die in der Grundschule als Einfuehrung in die Lektuere fuer viele Generationen von Portugiesen diente) zu arbeiten; ja, das war die neue Methode, die fuer die Bildung der Kinder im Lande  lange diente. Der Dichter und Paedagoge hat nie aufgehoert fuer den Unterricht der ersten Schritte in der Schule zu kaempfen.
Die "Cartilha Maternal" erschien endlich im Jahre 1876. Ein Jahr vor seinem Tod wurde der Dichter von den Kindern aller Schulen des Landes feierlich gedacht und wird als Paedagoge in ganz Portugal ehrenvoll angesehen.
Er starb am 11. Januar 1896 in Lissabon und ruht im nationalen Pantheon.

Bibliographie:

Primaerliteratur

Gedichte
. Flores do Campo (1869)
. Ramo de Flores
. Folhas Soltas (1876)
. Campo de Flores (1893)

Paedagogik
. Cartilha Maternal

Sekundaerliteratur

O Poeta do Amor.- Emília de Sousa Costa.- Tip. Minerva de Cruz, Sousa & Barbosa, Lda.- Famalicão: 1924
Éléments pour l'Histoire d'une École de Formation des Instituteurs de Maternelle.- António de Deus Ramos Ponces de Carvalho.- Escola Superior de Educação João de Deus.- Lisboa: 1979
João de Deus. Pedagogo Moderno.- Henri Campagnolo.- Museu João de Deus.- Lisboa: 1979
João de Deus, L'Homme, le Poet et le Penseur.- Charles Oulmont.- Musée João de Deus.- Lisboa: 1980
O Fenómeno da Simultaneidade em João de Deus.- Fernando Cabrita.- Empresa Litográfica do Sul.- Algarve: 1985
João de Deus. O Poeta Pedagogo.- Isabel Maria de Serra Manso de Brito e Silva Cordeiro.-Instituto de Odivelas.- odivelas:1989
João de Deus. Breves considerações sobre a sua obra lírica.- Morão Correia.-Escola Superior de Educação João de Deus.- Lisboa: 1990
João de Deus 1830-1896.- Inês Morais Viegas.- Câmara Municipal de Lisboa.- Lisboa: 1996
Ao Encontro de João de Deus.- Mário Nunes. Zulmira Bento.- Grupo de Arqueologia e Arte do Centro.- Coimbra: 1996
João de Deus Poeta e Pedagogo.- Fernando Garcia.- Câmara Municipal de Silves.- Silves: 1997
Poesia (A) de João de Deus em Conversa Paralela.- Maria das Dores Jorge de Goes.- Câmara Municipal de Silves.- Silves: 1997
João de Deus, Trajectos. Do grés à arte da escrita.- Hélia Coelho.Gabriela Rocha Martins- Folheto Edições.- Leiria: 2010

( Alle Besuche fuer Schulen, Kinderkrippen oder fuer Gruppen mit mehr als 10 Kinder oder Erwachsenen sollten im Voraus vorbestellt oder angemeldet werden. )

Fuer Informationen und Anmeldungen:
Casa João de Deus
Rua Dr. Francisco Neto Cabrita, no. 1
8375-124 São Bartolomeu de Messines
Telefon und Fax - (00351)282330189
Email: casamuseu.joaodeus@cm-silves.pt

Oeffnungszeiten:
(Montag bis Freitag)
Vormittag: 10.00 bis 13.00
Nachmittag: 14.30 bis 18.30



Trad. - Luciano Caetano da Rosa, Dr phil.
.
.
.